<entry id="4600952" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>自力</orth><reading><hira>じりき</hira><hatsuon>じ'りき</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>eigene <token genus="f" type="N">Kraft</token></tr></trans><trans><tr>eigene <token genus="f" type="N">Anstrengung</token></tr></trans><trans><tr>ohne fremde <token genus="f" type="N">Hilfe</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Erlösung</token> aus eigener Kraft</tr></trans></sense><ref id="1372278" type="anto"><transcr>tariki</transcr><jap>他力</jap></ref></entry>