<entry id="4595225" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>鳥の子</orth>
        <reading>
            <hira>とりのこ</hira>
            <hatsuon>とり･の･こ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ei</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Küken</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="6400157" type="other">
                    <transcr>torinoko·iro</transcr>
                    <jap>鳥の子色</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Hellgelb</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Blassgelb</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="7765013" type="other">
                    <transcr>torinoko·gami</transcr>
                    <jap>鳥の子紙</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <usg type="dom">Papierherst.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Torinoko-Papier</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>elfenbeinfarbiges edles Japanpapier</def>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="116338" type="other">
                    <transcr>torinoko·mochi</transcr>
                    <jap>鳥の子餅</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <usg type="dom">Konditoreiw.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Torinoko-Mochi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>ovales rot-weißes 
                <token genus="n" type="N">Mochi</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="6400157"/>
        <ruigo id="7765013"/>
        <ruigo id="116338"/>
    </ruigos>
</entry>