<entry id="4489004" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×鯱</orth>
        <orth midashigo="true">×鯱×鉾</orth>
        <orth>シャチホコ</orth>
        <orth>しゃちほこ</orth>
        <orth type="irreg">鯱</orth>
        <orth type="irreg">鯱鉾</orth>
        <reading>
            <hira>しゃちほこ</hira>
            <hatsuon>しゃ[Dev]ちほこ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Mythol.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Shachi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Shachihoko</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>Fabelwesen mit Tigerkopf und Fischkörper</def>
        <expl>soll vor Feuer schützen</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Archit.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Verzierung</token> auf den Dachfirstenden in Form eines Shachi</tr>
        </trans>
        <expl>bei japan. Burgen</expl>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="7175229"/>
    </ruigos>
</entry>