<entry id="4482268" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×此度</orth>
        <orth>こたび</orth>
        <orth type="irreg">此度</orth>
        <reading>
            <hira>こたび</hira>
            <hatsuon>こ･たび</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg reg="poet."></usg>
        <trans>
            <tr>diesmal</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>dieses 
                <token genus="n" type="N">Mal</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>jetzt</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>kürzlich</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>neulich</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>nächstes 
                <token genus="n" type="N">Mal</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>das nächste 
                <token genus="n" type="N">Mal</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>bald</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>nächstens</tr>
        </trans>
        <ref id="2225895" type="syn">
            <transcr>kono·tabi</transcr>
            <jap>この度</jap>
        </ref>
    </sense>
</entry>