<entry id="4394221" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">無理矢理</orth><orth midashigo="true">無理△遣(り)</orth><orth>無理矢理</orth><orth>無理やり</orth><orth>むりやり</orth><orth type="read">無理遣り</orth><orth type="read">無理遣</orth><reading><hira>むりやり</hira><hatsuon>むり･やり</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><fukushi/></gramGrp><sense><trans><tr>mit Zwang</tr></trans><trans><tr>mit Gewalt</tr></trans><trans><tr>gezwungenermaßen</tr></trans><trans><tr>zwangsweise</tr></trans><trans><tr>gegen jmds. Willen</tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="10676270"/></ruigos></entry>