<entry id="4337547" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">若衆×髷</orth><orth>若衆まげ</orth><orth type="irreg">若衆髷</orth><reading><hira>わかしゅまげ</hira><hatsuon>&lt;わか'しゅ&gt;･まげ</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Frisur</token> der jungen Männer</tr></trans><expl>bei der die Stirn noch nicht rasiert ist und die Haare mit einem Papierband zusammengebunden sind</expl><expl>in der Edo-Zeit</expl></sense><ref id="2404350" type="main" subentrytype="head"/></entry>