<entry id="4332339" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×楯を突く</orth>
        <orth midashigo="true">盾を突く</orth>
        <orth>盾をつく</orth>
        <orth>盾を突く</orth>
        <orth type="irreg">楯をつく</orth>
        <orth type="irreg">楯を突く</orth>
        <reading>
            <hira>たてをつく</hira>
            <hatsuon>&lt;たて&gt;　を　[Dev]つ~く</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg type="hint">ursprüngl.</usg>
        <trans>
            <tr>den Schild in die Erde stoßen, dass er steht</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">übertr.</usg>
        <trans>
            <tr>sich widersetzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>trotzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Trotz bieten</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="7120403" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="3412182"/>
    </ruigos>
</entry>