<entry id="427274" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">頭領</orth><orth midashigo="true">統領</orth><orth>頭領</orth><orth type="irreg">統領</orth><reading><hira>とうりょう</hira><hatsuon>とう'りょう</hatsuon><accent>0</accent><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="trans"/></gramGrp><usg reg="lit"></usg><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Leitung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Vorstehen</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Oberhaupt</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Leiter</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Chef</token></tr></trans><ref id="7061766" type="syn"><transcr>tōmoku</transcr><jap>頭目</jap></ref></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Konsul</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Familienoberhaupt</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="119704"/><ruigo id="2803899"/><ruigo id="7732851"/><ruigo id="9050392"/><ruigo id="8988381"/></ruigos></entry>