<entry id="4240190" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">パワー･アップ</orth>
        <orth>パワー･アップ</orth>
        <orth>パワーアップ</orth>
        <reading>
            <hira>ぱわーあっぷ</hira>
            <hatsuon>&lt;ぱわー&gt;･あっぷ</hatsuon>
            <accent>4</accent>
        </reading>
    </form>
    <etym>von japan.-engl. 
        <foreign>power up</foreign>
    </etym>
    <gramGrp>
        <meishi suru="trans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Verstärkung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Verbesserung</token> in Bezug auf die Leistung</tr>
        </trans>
        <expl>
            <foreign>to power up</foreign> bedeutet eigentlich 
            <transl>einschalten</transl>, 
            <transl>zuschalten“</transl>
        </expl>
    </sense>
    <ref id="4019849" type="main" subentrytype="head"/>
</entry>