<entry id="4197735" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">世話焼(き)</orth>
        <orth>世話焼き</orth>
        <orth>世話焼</orth>
        <orth>世話やき</orth>
        <reading>
            <hira>せわやき</hira>
            <hatsuon>&lt;せ'わ&gt;･やき</hatsuon>
            <accent>0</accent>
            <accent>4</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Wichtigtuer</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token type="N" noArticleNecessary="true">jmd.</token>, der seine Nase in anderer Leute Angelegenheiten steckt</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <expl>süddtsch., österr.</expl>
                <token genus="m" type="N">Gschaftlhuber</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>zuvorkommende 
                <token genus="f" type="N">Person</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="8524330" type="main" subentrytype="head"/>
</entry>