<entry id="4114283" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">逃げる</orth>
        <orth midashigo="true">×遁げる</orth>
        <orth>逃げる</orth>
        <orth>にげる</orth>
        <orth type="read">北げる</orth>
        <orth type="irreg">遁げる</orth>
        <orth type="irreg">迯げる</orth>
        <reading>
            <hira>にげる</hira>
            <hatsuon>に~げる</hatsuon>
            <accent>2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="1e" transitivity="intrans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>fliehen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>weglaufen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>entkommen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>ausreißen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich aus dem Staub machen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <descr>auch 
            <jap>北げる</jap>
        </descr>
        <trans>
            <tr>sich drücken</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich entziehen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>einen Rückzieher machen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>von etw. zurücktreten</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>verfliegen</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>