<entry id="408828" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>グラヴュア</orth><reading><hira>ぐらゔゅあ</hira><hatsuon>ぐらゔゅあ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>gravure</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Druckw.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Fotodruck</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gravüre</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Photogravüre</token></tr></trans><def>Tiefdruckverfahren für Fotos</def></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr>buntgedruckter <token genus="m" type="N">Teil</token> in Zeitschriften</tr></trans><expl>bei japanischen Zeitschriften vorne und hinten</expl></sense><ref id="9129881" type="alttranscr"><transcr>gurabia</transcr><jap>グラビア</jap></ref><ruigos><ruigo id="9129881"/><ruigo id="2654203"/><ruigo id="6412670"/><ruigo id="8100218"/><ruigo id="9096538"/><ruigo id="8458772"/></ruigos></entry>