<entry id="4015548" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>門番</orth>
        <reading>
            <hira>もんばん</hira>
            <hatsuon>もん'ばん</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Torwächter</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Torhüter</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Pförtner</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="mf" type="N">Concierge</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Portier</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="4090796" type="syn">
            <transcr>monʼei</transcr>
            <jap>門衛</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="9150380"/>
        <ruigo id="4745372"/>
        <ruigo id="4090796"/>
        <ruigo id="5677470"/>
        <ruigo id="1512739"/>
        <ruigo id="7277707"/>
        <ruigo id="1310782"/>
        <ruigo id="5600193"/>
        <ruigo id="5755657"/>
        <ruigo id="4668789"/>
    </ruigos>
</entry>