<entry id="40016" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>外人</orth>
        <reading>
            <hira>がいじん</hira>
            <hatsuon>がい'じん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Ausländer</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <expl>insbes.</expl>
                <token genus="f" type="N">Person</token>, der man ansieht, dass sie Ausländer ist</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>westlicher 
                <token genus="m" type="N">Ausländer</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Person</token> außerhalb des Familien‑ und Freundeskreises</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Außenstehender</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Fremder</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>als Feind zu betrachtende 
                <token genus="f" type="N">Person</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="3205745" type="anto">
        <transcr>hōjin</transcr>
        <jap>邦人</jap>
    </ref>
    <ruigos>
        <ruigo id="4781572"/>
        <ruigo id="8493389"/>
        <ruigo id="7084666"/>
        <ruigo id="10635939"/>
        <ruigo id="10635940"/>
        <ruigo id="1293620"/>
    </ruigos>
</entry>