nach Butter riechend butterig ausländisch europäisch fremd exotisch von europäischer Art angesteckt bata·kusa~i バタ臭い