<entry id="3931765" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">羽織落(と)し</orth>
        <orth>羽織落し</orth>
        <orth>羽織落とし</orth>
        <reading>
            <hira>はおりおとし</hira>
            <hatsuon>&lt;は'おり&gt;･おとし</hatsuon>
            <accent>4</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Kabuki</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Spiel</token> des scheinbar unbewussten Heruntergleitenlassen des Haori</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Wegrutschen</token> des Haori</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Niedergleiten</token> des Überwurfes</tr>
        </trans>
        <expl>stellt den Verlust der Willenskraft des Liebhabers durch die Liebe dar</expl>
    </sense>
    <ref id="4541530" type="main" subentrytype="head"/>
</entry>