<entry id="3854081" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">朝鮮×薊</orth>
        <orth>朝鮮アザミ</orth>
        <orth>朝鮮あざみ</orth>
        <orth type="irreg">朝鮮薊</orth>
        <reading>
            <hira>ちょうせんあざみ</hira>
            <hatsuon>&lt;1:[Gr]ちょう'せん&gt;･&lt;2:あざみ&gt;</hatsuon>
            <accent>5</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Bot.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Artischocke</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Cynara scolymus</tr>
        </trans>
        <ref id="409770" type="syn">
            <transcr>ātichōku</transcr>
            <jap>アーティチョーク</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ref id="6092447" type="main" subentrytype="head"/>
    <ref id="5867878" type="main" subentrytype="tail"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="409770"/>
        <ruigo id="7988611"/>
        <ruigo id="10098514"/>
        <ruigo id="10098515"/>
    </ruigos>
</entry>