<entry id="3829727" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">鍛練</orth><orth midashigo="true">鍛錬</orth><orth midashigo="true">鍛×煉</orth><orth>鍛錬</orth><orth>鍛練</orth><orth type="irreg">鍛煉</orth><reading><hira>たんれん</hira><hatsuon>たん'れん</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Schmieden</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Abhärten</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Stählen</token></tr></trans><trans><tr>hartes <token genus="n" type="N">Trainieren</token></tr></trans><trans><tr>intensives <token genus="n" type="N">Üben</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Disziplinierung</token></tr></trans><expl>des Geistes</expl></sense></entry>