新説は定説と抵触する しんせつはていせつとていしょくする しん'せつ　[Jo]は　てい'せつ　と　<てい'しょく>　する

die neue Theorie steht im Widerspruch zur etablierten Ansicht