<entry id="3626754" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">衣△更え</orth><orth midashigo="true">〈更衣〉</orth><orth midashigo="true">衣替え</orth><orth>衣替え</orth><orth>衣替</orth><orth type="read">衣更え</orth><orth type="read">衣更</orth><orth type="read">更衣</orth><reading><hira>ころもがえ</hira><hatsuon>ころも･がえ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>jahreszeitlicher <token genus="m" type="N">Wechsel</token> der Kleider</tr></trans><trans><tr>jahreszeitlicher <token genus="m" type="N">Wechsel</token> der Uniform</tr></trans><expl>in der Heian-Zeit im April und Oktober</expl><expl>heutzutage zum 1. Juni und 1. Oktober</expl><seasonword type="summer"/></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Umgestaltung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Umdekoration</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Verschönerung</token></tr></trans></sense></entry>