<entry id="3624218" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">取(り)説</orth><orth>トリセツ</orth><orth>取り説</orth><orth>取説</orth><reading><hira>とりせつ</hira><hatsuon>とり･せつ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym><abbrev><ref id="8524004" type="other"><transcr>toriatsukai·setsumeisho</transcr><jap>取扱い説明書</jap></ref></abbrev></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg reg="coll"></usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Bedienungshandbuch</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Benutzerhandbuch</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Bedienungsanleitung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gebrauchsanleitung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Anleitung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Gebrauchsanweisung</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="8524004"/><ruigo id="6905052"/><ruigo id="4213652"/><ruigo id="936025"/><ruigo id="149231"/><ruigo id="4295283"/></ruigos></entry>