<entry id="3598398" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">責める</orth><orth>責める</orth><orth>せめる</orth><reading><hira>せめる</hira><hatsuon>せ~める</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr>zur Rechenschaft ziehen</tr></trans><trans><tr>zur Verantwortung ziehen</tr></trans><trans><tr>ins Gebet nehmen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>quälen</tr></trans><trans><tr>foltern</tr></trans><trans><tr>misshandeln</tr></trans><trans><tr>peinigen</tr></trans><trans><tr>kujonieren</tr></trans></sense><sense><trans><tr>drängen</tr></trans><trans><tr>auffordern</tr></trans></sense><sense><trans><tr>zureiten</tr></trans><expl>ein Pferd</expl></sense></entry>