<entry id="3490241" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>白夜</orth><reading><hira>びゃくや</hira><hatsuon>びゃく'や</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg reg="lit"></usg><trans><tr>weiße <token genus="f" type="N">Nacht</token></tr></trans><trans><tr>helle <token genus="f" type="N">Nacht</token> im Mittsommer</tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Nacht</token>, in der es aufgrund der Mitternachtssonne nicht dunkel wird</tr></trans><seasonword type="summer"/></sense><ref id="7771641" type="altread"><transcr>hakuya</transcr><jap>白夜</jap></ref><ruigos><ruigo id="7771641"/><ruigo id="10642998"/></ruigos></entry>