<entry id="3297068" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×癪に障る</orth>
        <orth>しゃくにさわる</orth>
        <orth>しゃくに障る</orth>
        <orth type="read">しゃくに触る</orth>
        <orth type="irreg">癪に障る</orth>
        <orth type="irreg">癪に触る</orth>
        <reading>
            <hira>しゃくにさわる</hira>
            <hatsuon>&lt;しゃく&gt;　に　さわ~る</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich ärgern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>verärgert sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>bekümmert sein</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>ärgern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>auf die Nerven gehen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="4680588" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="1066621"/>
        <ruigo id="10657635"/>
    </ruigos>
</entry>