<entry id="3188330" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>生地</orth><reading><hira>せいち</hira><hatsuon>せい'ち</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><usg reg="lit"></usg><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Geburtsort</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>unbekanntes <token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans><trans><tr>kaum bekanntes <token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans><ref id="10086555" type="anto"><transcr>jukuchi</transcr><jap>熟地</jap></ref></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Land</token>, aus dem man lebend zurückkehren kann</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Land</token> in dem man sicher leben kann</tr></trans><ref id="8025194" type="anto"><transcr>shichi</transcr><jap>死地</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="4322497"/><ruigo id="9211741"/><ruigo id="4364570"/><ruigo id="10660076"/></ruigos></entry>