へたな職人ほど道具に難癖をつける。へたなしょくにんほどどうぐになんくせをつける。[Gr]へた　な　しょく'にん　ほど　どうぐ　に　<なん'くせ　を　つける>。

Sprichw.Ein schlechter Handwerker hadert mit seinem Werkzeug.