空振りに終わるからぶりにおわる<から･ぶり>　に　おわる0

in einem Fehlschlag endenals ein Schlag ins Wasser enden