<entry id="3015353" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>あっぱ</orth>
        <reading>
            <hira>あっぱ</hira>
            <hatsuon>あっぱ</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <descr>dialektal</descr>
        <sense>
            <trans>
                <tr>kleines 
                    <token genus="n" type="N">Mädchen</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Junge</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Bub</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Mutter</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Ehefrau</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense related="true">
            <trans>
                <tr>verheiratete 
                    <token genus="f" type="N">Frau</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Frau</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Frau</token> mittleren Alters</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Matrone</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>alte 
                    <token genus="f" type="N">Jungfer</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>unverheiratete 
                    <token genus="f" type="N">Frau</token> im heiratsfähigen Alter</tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Weibsstück</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Weib</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Oma</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Großmutter</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Urgroßmutter</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>alte 
                    <token genus="f" type="N">Frau</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Amme</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Kinderfrau</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Weibchen</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>weibliches 
                    <token genus="n" type="N">Tier</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Schwägerin</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Tante</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Schwester</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Tochter</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Magd</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Dienstmädchen</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Dienerin</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Kindermädchen</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Fischverkäuferin</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <usg type="dom">Anat.</usg>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Brust</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Busen</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Baby</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Mädchen</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
    <sense>
        <descr>kleinkinderspr.</descr>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Kleidung</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N" numerus="pl">Kleider</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>schöne 
                    <token genus="f" type="N">Kleidung</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Puppe</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>etw. 
                    <token genus="n" type="N">Schönes</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Blume</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>Ende</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schluss</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
    <sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Stummer</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Tauber</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schnurrbart</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <usg type="dom">Physiol.</usg>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Augenschleim</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schlafsand</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <usg type="dom">Kleidung</usg>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Strohsandale</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Zōri</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <usg type="dom">Zool.</usg>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Kieme</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <usg type="dom">Meteor.</usg>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Nebel</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
    <sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>wirres 
                    <token genus="n" type="N">Haar</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Range</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>wildes 
                    <token genus="n" type="N">Mädchen</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schmutz</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Kot</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>oh weh!</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>auweia!</tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Fett</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Dummkopf</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Idiot</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Narr</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
</entry>