進退よろしきを誤るしんたいよろしきをあやまる<しんたい>　よろしき　を　あやまる

unangemessen reagierenden falschen Weg einschlagendie falschen Maßnahmen ergreifen