<entry id="2938568" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">下△駄を履かせる</orth><orth>げたをはかせる</orth><orth>げたを履かせる</orth><orth>下駄を履かせる</orth><orth>下駄をはかせる</orth><reading><hira>げたをはかせる</hira><hatsuon>&lt;げた&gt;　を　はか~せる</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><trans><tr>einen Fliegenkopf setzen</tr></trans><expl>als zeitweiser Ersatz für ein Zeichen, für das der Drucker keine Letter hat</expl></sense><sense><trans><tr>den Preis in die Höhe treiben</tr></trans><trans><tr>einen zu hohen Preis verlangen</tr></trans><trans><tr>Preisinflation betreiben</tr></trans></sense><sense><trans><tr>jmds. Noten beschönigen</tr></trans><trans><tr>Noteninflation betreiben</tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Go</usg><trans><tr>einen Stein zwischen zwei gegnerische Steine setzen, um den Gegner nicht zum Zuge kommen zu lassen</tr></trans></sense><ref id="919393" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>