<entry id="2922367" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>ちょんがれ</orth>
        <reading>
            <hira>ちょんがれ</hira>
            <hatsuon>ちょんがれ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg type="dom">Mus.</usg>
    <usg type="dom">Tanz</usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Chongare</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Chongare·bushi</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>in der Edo-Zeit von Bettelmönchen ausgeübter Straßengesang und ‑tanz</def>
        <expl>verbreitete sich von Ōsaka nach Tōkyō</expl>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="2039290" type="other">
                    <transcr>chongare·bōzu</transcr>
                    <jap>ちょんがれ坊主</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <trans>
            <tr>Chongare·bushi singender und tanzender 
                <token genus="m" type="N">Bettelmönch</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="2592958" type="other">
                    <transcr>chongare·bushi</transcr>
                    <jap>ちょんがれ節</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Chongare·bushi</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>als Straßengesang von Bettelmönchen aufgeführtes Lied</def>
    </sense>
</entry>