<entry id="2921434" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>足に任せる</orth><reading><hira>あしにまかせる</hira><hatsuon>&lt;あし&gt;　に　まか~せる</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>so weit gehen, wie die Kraft der Füße reicht</tr></trans><trans><tr>so weit gehen, wie einen die Füße tragen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>ohne festes Ziel gehen</tr></trans><trans><tr>der Nase lang gehen</tr></trans><trans><tr>aufs Geratewohl losgehen</tr></trans></sense><ref id="4591362" type="main" subentrytype="WIdiom"/></entry>