<entry id="2871232" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">サーファーズ･イヤ</orth><orth>サーファーズ･イヤ</orth><orth>サーファーズイヤ</orth><reading><hira>さーふぁーずいや</hira><hatsuon>さーふぁーず･&lt;いや&gt;</hatsuon><accent>6</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>surfer’s ear</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Med.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Surfer-Ohr</token></tr></trans><def>Verengung des Gehörgangs bei Wassersportlern</def><ref id="1433769" type="alttranscr"><transcr>sāfāzu·iyā</transcr><jap>サーファーズ･イヤー</jap></ref></sense><ref id="10066567" type="main" subentrytype="tail"/><ruigos><ruigo id="1433769"/><ruigo id="2851886"/></ruigos></entry>