Kontraktion von …te shimau…てしまうbeendenabschließenzu Ende …ganz …aus…bedauerlicherweise …versehentlich …ungewollt …unbeabsichtigt …