<entry id="279041" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">明けまして</orth>
        <orth>明けまして</orth>
        <orth>あけまして</orth>
        <reading>
            <hira>あけまして</hira>
            <hatsuon>/&lt;あ&gt;けまして</hatsuon>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <usg reg="coll"></usg>
        <trans>
            <tr>Frohes neues Jahr!</tr>
        </trans>
        <ref id="3171943" type="syn">
            <transcr>akemashite o·medetō</transcr>
            <jap>明けまして御目出度う</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ref id="2173396" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="3171943"/>
        <ruigo id="2333222"/>
        <ruigo id="10116128"/>
        <ruigo id="10640878"/>
        <ruigo id="10034447"/>
        <ruigo id="10034446"/>
    </ruigos>
</entry>