お前のことを考えると胸が痛む。おまえのことをかんがえるとむねがいたむ。[Gr]お･まえ　の　こと　を　かんがえる　と　<むね>　が　いたむ。

Bsp.Wenn ich an dich denke, wird mir weh ums Herz.