ちらりと心に浮かぶちらりとこころにうかぶちらり　と　こころ　に　<うかぶ>

einem durch den Kopf schießen