月と×鼈ほど違う 月とすっぽんほど違う 月と鼈ほど違う つきとすっぽんほどちがう <1:つき>　と　<2:すっぽん>　ほど　ちがう

so verschieden sein wie Mond und Weichschildkröte so verschieden sein wie Tag und Nacht