einsames Talunbewohntes Talinsbes. in der Wendung kūkoku no kyōon空谷の跫音 = Schrittgeräusche in einem unbewohnten Talgemeint ist damit ein Besuch, während man einsam lebt od. eine freudige Nachricht