<entry id="2510079" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">無何有の△郷</orth>
        <orth>無何有のさと</orth>
        <orth type="read">無何有の郷</orth>
        <orth type="irreg">無何有之郷</orth>
        <reading>
            <hira>むかうのさと</hira>
            <hatsuon>&lt;むかう&gt;　の　さと</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>natürliche 
                <token genus="f" type="N">Welt</token> ohne Künstlichkeit</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Paradies</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>bei Zhuāngzǐ</expl>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Utopia</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>in der Meiji-Zeit oft als Übersetzungswort für 
            <foreign>Utopia</foreign> verwendet</expl>
    </sense>
    <ref id="5665820" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="69898"/>
        <ruigo id="6343166"/>
        <ruigo id="9118030"/>
    </ruigos>
</entry>