<entry id="250934" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">×槍玉</orth><orth>やり玉</orth><orth>ヤリ玉</orth><orth type="irreg">槍玉</orth><reading><hira>やりだま</hira><hatsuon>やり･だま</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>geschickter <token genus="m" type="N">Umgang</token> mit dem Speer</tr></trans><expl>bei dem der Speer wie zum Spielball wird</expl></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Aufspießen</token> einer Person</tr></trans></sense><sense related="true"><usg reg="coll"></usg><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Ziel</token> eines Angriffes</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ziel</token> der Kritik</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Opfer</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Spielball</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Sündenbock</token></tr></trans></sense></entry>