<entry id="2473310" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">やおい</orth>
        <orth>やおい</orth>
        <orth>ヤオイ</orth>
        <reading>
            <hira>やおい</hira>
            <hatsuon>やおい</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <etym>Akronym von japan. 
        <transcr>yama nashi, ochi nashi, imi nashi</transcr>  
        <jap>山無し、落無し、意味無し</jap> = 
        <transl>ohne Höhepunkte, ohne Auflösung, ohne Bedeutung</transl>
    </etym>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Manga</usg>
        <usg type="dom">Literaturw.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Yaoi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <def>ursprünglich für ein weibliches Publikum geschaffenes 
                    <token genus="n" type="N">Genre</token>, das die homoerotische Liebe zwischen Männern thematisiert</def>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="mn" type="N">Yaoi-Manga</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Yaoi-Roman</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Yaoi-Fan</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Schilderung</token> der homoerotischen Liebe zwischen Männern</tr>
        </trans>
        <expl>innerhalb eines Werkes</expl>
    </sense>
</entry>