中途から引き返すちゅうとからひきかえす<ちゅうと>　から　ひき･かえす

auf halbem Wege umkehren