<entry id="2421828" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>門前の小僧</orth><reading><hira>もんぜんのこぞう</hira><hatsuon>&lt;もんぜん&gt;　の　こぞう</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Lehrling</token>, der vor dem Tempeltor arbeitet</tr></trans><expl>und der durch reines Zuhören lernt</expl><expl>in der Wendung <ref id="9343099" type="other"><transcr>monzen no kozō narawanu kyō o yomu</transcr><jap>門前の小僧習わぬ経を読む</jap></ref></expl></sense><ref id="3643297" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>