美観を損なうびかんをそこなうびかん　を　<そこなう>

das schöne Panorama verschandeln