<entry id="2072511" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">〈美味〉しい</orth><orth>おいしい</orth><orth type="read">美味しい</orth><reading><hira>おいしい</hira><hatsuon>お・いし~い</hatsuon><accent>0</accent><accent>3</accent></reading></form><etym>das klassische Wort <transcr>ishii</transcr> mit dem Höflichkeitspräfix <transcr>o</transcr> </etym><gramGrp><keiyoushi/></gramGrp><sense><trans><tr>schmackhaft</tr></trans><trans><tr>gut schmeckend</tr></trans><trans><tr>wohlschmeckend</tr></trans><trans><tr>lecker</tr></trans><trans><tr>köstlich</tr></trans><trans><tr>appetitlich</tr></trans><trans><tr>delikat</tr></trans><trans><tr>deliziös</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>genüsslich</tr></trans><trans><tr>genießerisch</tr></trans></sense><sense><trans><tr>günstig</tr></trans><trans><tr>gut</tr></trans><trans><tr>attraktiv</tr></trans><trans><tr>vorteilhaft</tr></trans><trans><tr>profitabel</tr></trans><trans><tr>angenehm</tr></trans><trans><tr>willkommen</tr></trans><trans><tr>erfreulich</tr></trans></sense><ref id="1687998" type="alttranscr"><transcr>umai</transcr><jap>うまい</jap></ref><ref id="3561993" type="anto"><transcr>mazu~i</transcr><jap>まずい</jap></ref><link type="audio" url="oishii_Ac0"></link><ruigos><ruigo id="1687998"/><ruigo id="1466723"/><ruigo id="10104833"/><ruigo id="7918600"/><ruigo id="7806883"/></ruigos></entry>