<entry id="206138" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>雑仕</orth>
        <reading>
            <hira>ぞうし</hira>
            <hatsuon>ぞう'し</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg type="hint">altertüml.</usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Erledigung</token> verschiedener Geschäfte bei Hofe</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <token type="N" noArticleNecessary="true">jmd.</token>, der bei Hofe verschiedene Geschäfte erledigt</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>kleiner 
                <token genus="m" type="N">Diener</token> am Kaiserhof</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <etym>
            <abbrev>
                <ref id="3352439" type="other">
                    <transcr>zōshi·me</transcr>
                    <jap>雑仕女</jap>
                </ref>
            </abbrev>
        </etym>
        <trans>
            <tr>rangniedere 
                <token genus="f" type="N">Dienerin</token> am Kaiserhof</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="3352439"/>
    </ruigos>
</entry>