門閥も金もないもんばつもかねもない<もんばつ>　も　かね　も　ない

weder aus einer guten Familie stammen noch reich sein