<entry id="2012637" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">食(い)止める</orth><orth>食い止める</orth><orth>食止める</orth><reading><hira>くいとめる</hira><hatsuon>くい･と~める</hatsuon><accent>4</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="trans"/></gramGrp><sense><trans><tr>aufhalten</tr></trans><trans><tr>Widerstand leisten</tr></trans></sense><sense><trans><tr>verhindern</tr></trans><trans><tr>hemmen</tr></trans><trans><tr>zum Stehen bringen</tr></trans><trans><tr>Einhalt gebieten</tr></trans><trans><tr>Einhalt tun</tr></trans><trans><tr>ein Ende machen</tr></trans></sense></entry>