無断借用する むだんしゃくようする <むだん>･しゃくよう　する

einfach ausleihen ohne Erlaubnis ausleihen ohne Wissen des Eigentümers Gebrauch machen